Gallery Aaldering Весенние распродажи с 15 мая по 5 июня.
Цена от 149 500 евро, теперь 125 000 евро.
Только в течение ограниченного времени этот специально отобранный автомобиль является частью эксклюзивной коллекции. Gallery Aaldering Весенняя распродажа. С 15 мая по 5 июня будет предложен тщательно отобранный ассортимент классических и спортивных автомобилей по сниженным ценам, при этом сохраняется качество, внешний вид и история, которые вы ожидаете от подобных предложений. Gallery AalderingРедкая возможность приобрести замечательный автомобиль в течение строго ограниченного трехнедельного периода.
Некоторые автомобили не нуждаются в объяснении.
Их нельзя свести к цифрам или техническим характеристикам. Они обращаются непосредственно к органам чувств. Это 1967 год. Jaguar E-Type 4.2 Litre Series 1 Coupé — это именно такой дизайн, который не просто выдержал испытание временем, но и превзошел его. Элегантный, чувственный и вневременной. Завораживающее произведение искусства в цветовой гамме, которую практически невозможно превзойти.
Jaguar…всегда на шаг впереди». Редко какой слоган был настолько точным. Когда в 1960-х годах был представлен E-Type, он перевернул автомобильный мир с ног на голову — не только благодаря своим характеристикам, но и благодаря своему дизайну. Длинный капот, плавные линии, утонченность detailingДаже сегодня дизайн выглядит современно, невероятно изысканно для автомобиля той эпохи.
Этот конкретный экземпляр излучает класс в каждой детали. Сочетание цвета кузова «Ивово-зеленый» с интерьером цвета «Замшево-зеленый» просто потрясающее — тонкое, изысканное, но при этом безошибочно узнаваемое. Цветовая гамма встречается нам редко, но, увидев ее однажды, мы ее никогда не забудем. При правильном освещении краска словно оживает: глубокая, насыщенная и полная характера. Внутри салон идеально дополняет экстерьер — теплый, элегантный и исключительно хорошо оформленный. Это не классика, которой восхищаешься издалека; она приглашает сесть и сесть за руль.
Состояние этого E-Type действительно впечатляет. Всё работает идеально. Подгонка панелей безупречна, интерьер выполнен на очень высоком уровне, и с механической точки зрения автомобиль также убедителен. Это отчасти результат тщательной реставрации с разборкой до последнего винтика, проведенной с большим вниманием к деталям. Кроме того, этот экземпляр имеет совпадающие номера, с... Jaguar Сертификат организации Heritage Trust, подтверждающий подлинность этого замечательного автомобиля.
Под длинным капотом скрывается легендарный 4.2-литровый рядный шестицилиндровый двигатель, известный своей плавностью работы и впечатляющим крутящим моментом. Никогда не резкий, всегда уверенный. Этот E-Type управляется превосходно — уверенно и спокойно — а автоматическая коробка передач прекрасно сочетается с утонченным характером шестицилиндрового двигателя, обеспечивая расслабленную и комфортную езду в стиле Gran Turismo.
Первый сезон E-Type широко считается самой чистой и желанной главой в истории этой модели — и это вполне заслуженно. Дизайн и инженерные решения были объединены без компромиссов.
Это не машина для всех. Это Jaguar Для ценителя — для того, кто распознает красоту, ценит утонченность и понимает, что истинный класс никогда не нуждается в кричащих словах. Культовый гранд-турер в исключительной комплектации, готовый обрести своего нового владельца.
Заинтересованы? Свяжитесь с нами сегодня для получения дополнительной информации. Мы экспортируем наши автомобили по всему миру — пожалуйста, уточните возможности.
Gallery Aaldering Spring Sales van 15 mei tot en met 5 juni
Van € 104.500 voor € 89.500
Gedurende een korte periode maakt deze fantastische auto deel uit van de exclusieve Gallery Aaldering Spring Sales. Van 15 mei tot en met 5 juni bieden wij een geselecteerde collectie klassiekers en sportwagens aan tegen gereduceerde prijzen, uiteraard met de kwaliteit die u van Gallery Aaldering mag verwachten. Een unieke kans van slechts drie weken.
Sommige auto’s hoef je niet uit te leggen
Ze laten zich niet samenvatten in cijfers of specificaties. Ze spreken direct tot het gevoel. Deze Jaguar E-Type 4.2 Litre Series 1 Coupé uit 1967 is een ontwerp dat de tand des tijds niet alleen heeft doorstaan, maar er bovenuit is gestegen. Elegant, sensueel en tijdloos. Een rijdend kunstwerk in een kleurstelling die bijna niet te overtreffen is.
“Jaguar… always a leap ahead.” Zelden is een slogan zo treffend geweest. Toen de E-Type in de jaren zestig werd geïntroduceerd, zette hij de wereld op zijn kop. Niet alleen door zijn prestaties, maar vooral door zijn vorm. Lange motorkap, strakke lijnen en subtiele details. Zelfs vandaag voelt het ontwerp nog modern, bijna onwaarschijnlijk verfijnd aan voor een auto uit deze periode.
Dit specifieke exemplaar straalt klasse uit in elk detail. De combinatie van het exterieur, uitgevoerd in Willow Green, met een Suede Green interieur is ronduit verbluffend. Subtiel, chique en tegelijkertijd uitgesproken. Het soort kleurstelling dat we zelden zien, maar nooit weer zullen vergeten, want bekijkt u foto’s eens hoe mooi deze Jaguar is. In het juiste licht lijkt de lak te leven. Diep, rijk en vol karakter. Binnenin vormt het interieur een perfect verlengstuk van het exterieur: warm, stijlvol en uitzonderlijk verzorgd. Dit is geen klassieke auto die u bewondert op afstand; dit is er één die uitnodigt om plaats te nemen en te gaan rijden.
De staat van de auto is werkelijk indrukwekkend. Alles voelt precies zoals het hoort. De panelen sluiten strak aan, het interieur is van zeer hoge kwaliteit en technisch maakt de auto een even overtuigende indruk. Dit is deels te danken aan de “nut and bolt” restauratie, uitgevoerd met aandacht voor detail. Daarnaast is dit exemplaar matching numbers en het Jaguar Heritage Trust certificaat onderstreept het authentieke karakter van deze E-Type.
Onder de lange motorkap ligt de legendarische 4.2-liter zescilinder, een krachtbron die bekendstaat om zijn souplesse en indrukwekkende koppel. Niet schreeuwerig, maar zelfverzekerd. Dit exemplaar rijdt zeer goed, solide en de automatische versnellingsbak matcht uitstekend bij de soepele zescilindermotor. Het geheel maakt een zeer comfortabele indruk.
De Series 1 E-Type wordt door velen beschouwd als puur en meest begeerlijke hoofdstuk in de E-Type-geschiedenis. En terecht. Design en techniek gingen hand in hand, zonder compromissen.
Dit is geen auto voor iedereen. Dit is een Jaguar voor de liefhebber die schoonheid herkent, subtiliteit waardeert en begrijpt dat ware klasse niet schreeuwt. Een iconische grand tourer, in een uitzonderlijke uitvoering, klaar voor de volgende eigenaar. Heeft u interesse? Neem vandaag nog contact met ons op voor meer informatie. Wij exporteren onze voertuigen wereldwijd, vraag naar de mogelijkheden.
Gallery Aaldering Spring Sales vom 15. Mai bis zum 5. Juni
Von € 104.500 jetzt € 89.500
Für kurze Zeit ist dieses besondere Fahrzeug Teil der exklusiven Gallery Aaldering Spring Sales. Vom 15. Mai bis zum 5. Juni bieten wir eine sorgfältig ausgewählte Kollektion von Klassikern, Sportwagen und Sammlerfahrzeugen zu angepassten Preisen an, selbstverständlich mit der Qualität, Präsentation und Historie, die man von Gallery Aaldering erwarten darf. Eine seltene Gelegenheit innerhalb eines streng limitierten Zeitraums von nur drei Wochen.
Manche Autos muss man nicht erklären
Sie lassen sich nicht in Zahlen oder technischen Daten zusammenfassen – sie sprechen unmittelbar die Emotion an. Dieses Jaguar E-Type 4.2 Litre Series 1 Coupé aus dem Jahr 1967 ist ein Entwurf, der die Zeit nicht nur überdauert hat, sondern sie überragt. Elegant, sinnlich und zeitlos. Ein rollendes Kunstwerk in einer Farbkombination, die kaum zu übertreffen ist.
„Jaguar… always a leap ahead.“
Selten war ein Slogan treffender. Als der E-Type in den 1960er-Jahren vorgestellt wurde, stellte er die automobile Welt auf den Kopf – nicht allein durch seine Fahrleistungen, sondern vor allem durch seine Form. Die lange Motorhaube, die klaren Linien, die feinen Details. Selbst heute wirkt das Design noch modern, beinahe unglaublich raffiniert für ein Fahrzeug aus dieser Epoche.
Dieses konkrete Exemplar strahlt in jedem Detail Klasse aus. Die Kombination aus dem in Willow Green gehaltenen Exterieur und dem Suede-Green-Interieur ist schlichtweg atemberaubend – subtil, elegant und zugleich ausdrucksstark. Eine Farbgebung, die man nur selten sieht, die sich jedoch unauslöschlich einprägt. Betrachten Sie nur die Fotos: Im richtigen Licht scheint der Lack zu leben – tief, satt und voller Charakter. Im Innenraum setzt sich dieser Eindruck nahtlos fort: warm, stilvoll und außergewöhnlich gepflegt. Dies ist kein Klassiker, den man aus der Distanz bewundert; es ist ein Wagen, der dazu einlädt, Platz zu nehmen und zu fahren.
Der Zustand dieses E-Type ist wirklich beeindruckend. Alles fühlt sich genau so an, wie es sein soll. Die Karosserie weist exakte Spaltmaße auf, das Interieur überzeugt durch höchste Qualität, und auch technisch präsentiert sich der Wagen auf ebenso hohem Niveau. Dies ist nicht zuletzt einer sorgfältig ausgeführten „Nut-and-Bolt-Restauration“ zu verdanken, bei der größter Wert auf Details gelegt wurde. Darüber hinaus handelt es sich um ein Matching-Numbers-Fahrzeug, dessen Authentizität durch ein Zertifikat des Jaguar Heritage Trust bestätigt wird.
Unter der langen Motorhaube arbeitet der legendäre 4,2-Liter-Reihensechszylinder – bekannt für seine Laufruhe und sein eindrucksvolles Drehmoment. Nicht laut, sondern selbstbewusst. Dieses Exemplar fährt sich hervorragend, wirkt solide und souverän, wobei das Automatikgetriebe perfekt mit dem geschmeidigen Charakter des Sechszylinders harmoniert. Insgesamt vermittelt der Wagen ein ausgesprochen komfortables Grand-Touring-Gefühl.
Der Series-1-E-Type gilt für viele Kenner als das reinste und begehrenswerteste Kapitel der E-Type-Historie – zu Recht. Design und Technik gingen hier eine kompromisslose Verbindung ein.
Dies ist kein Automobil für jedermann. Es ist ein Jaguar für den Liebhaber, der Schönheit erkennt, Subtilität schätzt und weiß, dass wahre Klasse niemals laut sein muss. Ein ikonischer Grand Tourer in außergewöhnlicher Ausführung, bereit für seinen nächsten Besitzer.
Haben Sie Interesse? Kontaktieren Sie uns noch heute für weitere Informationen. Wir exportieren unsere Fahrzeuge weltweit – fragen Sie uns nach den Möglichkeiten.
Certaines voitures n’ont pas besoin d’explication
Elles ne se résument ni à des chiffres ni à des fiches techniques. Elles parlent directement aux émotions. Cette Jaguar E-Type Coupé Series 1 4,2 litres de 1967 est de celles qui n’ont pas seulement résisté à l’épreuve du temps, mais qui l’ont transcendée. Élégante, sensuelle et intemporelle. Une véritable œuvre d’art en mouvement, présentée dans une teinte tout simplement exceptionnelle.
« Jaguar… always a leap ahead. »
Rarement un slogan aura été aussi juste. Lors de son lancement dans les années 1960, l’E-Type a bouleversé le monde automobile. Non seulement par ses performances, mais surtout par son design. Son long capot, ses lignes pures et ses détails subtils ont redéfini les codes. Aujourd’hui encore, son dessin paraît moderne, presque incroyablement raffiné pour une voiture de cette époque.
Cet exemplaire en particulier respire la distinction dans les moindres détails. L’association d’une carrosserie en Willow Green avec un intérieur en Suede Green est tout simplement saisissante : subtile, élégante et pourtant affirmée. Une combinaison de couleurs rare, inoubliable dès le premier regard. Il suffit d’observer les photos : sous la bonne lumière, la peinture semble vivre, profonde, riche et chargée de caractère. À l’intérieur, l’habitacle prolonge parfaitement cette impression : chaleureux, raffiné et dans un état remarquable. Ce n’est pas une voiture que l’on admire à distance, mais une Jaguar qui invite à prendre place et à rouler.
L’état général de cette E-Type est réellement impressionnant. Tout est exactement à sa place. Les ajustements de carrosserie sont précis, l’intérieur est d’une qualité exceptionnelle et l’état technique est tout aussi convaincant. Cela tient notamment à une restauration complète dite “nut and bolt”, réalisée avec un souci extrême du détail. De plus, cet exemplaire est matching numbers, et son authenticité est confirmée par un certificat du Jaguar Heritage Trust.
Sous le long capot prend place le légendaire six-cylindres en ligne de 4,2 litres, réputé pour sa souplesse et son couple généreux. Jamais tapageur, toujours sûr de lui. Cette Jaguar offre une conduite très agréable, solide et rassurante, tandis que la boîte automatique s’accorde parfaitement avec le caractère fluide et feutré du moteur. L’ensemble procure une sensation de grand tourisme particulièrement confortable.
La Series 1 de l’E-Type est considérée par beaucoup comme la version la plus pure et la plus désirable de toute la lignée – et à juste titre. Le design et la technique y sont réunis sans le moindre compromis.
Ce n’est pas une voiture pour tout le monde. C’est une Jaguar destinée à l’amateur éclairé, à celui qui reconnaît la beauté, apprécie la subtilité et sait que la véritable élégance n’a jamais besoin de s’imposer. Un grand tourisme iconique, dans une configuration exceptionnelle, prêt à écrire un nouveau chapitre avec son prochain propriétaire.
Intéressé ? Contactez-nous dès aujourd’hui pour plus d’informations. Nous exportons nos véhicules dans le monde entier — renseignez-vous sur les possibilités.
